中海油子公司海外并购再出招

消
息人士称，以中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp., 或CNOOC, 简称：中海油)旗下石油服务子公司为首的一个财团正就收购Awilco Offshore ASA的交易进行深入谈判，后者是一家挪威的石油钻井承包商，该交易规模或超过20亿美元。

这笔潜在交易标志着中国进军全球油田服务行业的一次重大尝试，随着油价连创新高，油田服务行业现正经历着空前繁荣的局面。


知情人士称，根据双方正在讨论的方案，收购Awilco的资金将主要来自中海油旗下的中海油田服务有限公司 (China Oilfield Services Ltd., 简称：中海油田服务)，财团其他成员只会持有Awilco较少的股份。

中海油田服务用于收购的资金可能主要来自该公司去年9月份在上海首次公开募股(IPO)中筹集的9亿美元。瑞士信贷(Credit Suisse)分析师5月份曾在一份报告中预计，中海油田服务拥有大约11.5亿美元现金，通过增加借债，该公司用于收购的资金可达30亿美元。

相关人士提醒说，该交易仍有可能破裂，正式收购提议还需获得公司董事会和中国政府的批准。Awilco目前的市值在21亿美元左右，意味着收购报价可能会高于这一水平。近几个月来，在关于该钻井公司可能被收购的猜测推动下，Awilco股价不断攀升。